翻译表管理
| # | 中文 | 英文 （点击编辑） | 分类 | 删除 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 11-12岁 | Age 11-12 | ||
| 2 | 12岁以下 | Under 12 | ||
| 3 | 13-15岁 | Age 13-15 | ||
| 4 | 13-18岁 | Age 13-18 | ||
| 5 | 16-18岁 | Age 16-18 | ||
| 6 | 18岁及以上 | Age 18+ | ||
| 7 | 19-25岁 | Age 19-25 | ||
| 8 | 19-45岁 | Age 19-45 | ||
| 9 | 26-35岁 | Age 26-35 | ||
| 10 | 36-45岁 | Age 36-45 | ||
| 11 | 46-55岁 | Age 46-55 | ||
| 12 | 46-64岁 | Age 46-64 | ||
| 13 | 56-65岁 | Age 56-65 | ||
| 14 | 65岁以上 | Over 65 | ||
| 15 | 66岁以上 | Age 66 & up | ||
| 16 | 6到未满18岁 | Age 6-18 | ||
| 17 | 7-8岁 | Age 7-8 | ||
| 18 | 9-10岁 | Age 9-10 | ||
| 19 | 不分年龄 | All Ages | ||
| 20 | 不分组别 | Open Group | ||
| 21 | 儿童丙组 | Age 7-8 | ||
| 22 | 儿童乙组 | Age 9-10 | ||
| 23 | 儿童甲组 | Age 11-12 | ||
| 24 | 壮年乙组 | Age 36-45 | ||
| 25 | 壮年甲组 | Age 46-55 | ||
| 26 | 少年乙组 | Age 13-15 | ||
| 27 | 少年甲组 | Age 16-18 | ||
| 28 | 常青乙组 | Age 56-65 | ||
| 29 | 常青甲组 | Age 66 & up | ||
| 30 | 青年乙组 | Age 19-25 | ||
| 31 | 青年甲组 | Age 26-35 | ||
| 32 | 全部 | All | ||
| 33 | 否 | No | ||
| 34 | 姓名/队名 | Name/Team Name | ||
| 35 | 成功 | Success | ||
| 36 | 无 | None | ||
| 37 | 是 | Yes | ||
| 38 | 未知 | Unknown | ||
| 39 | 电子邮件 | |||
| 40 | 电话 | Phone | ||
| 41 | 确定 | OK | ||
| 42 | 警告 | Warning | ||
| 43 | 错误 | Error | ||
| 44 | 100米 | 100m | ||
| 45 | 1500米 | 1500m | ||
| 46 | 16x100米大队接力 | 16x100m Relay | ||
| 47 | 200米 | 200m | ||
| 48 | 3000米 | 3000m | ||
| 49 | 400米 | 400m | ||
| 50 | 4x100米接力 | 4x100m Relay | ||
| 51 | 4x400米接力 | 4x400m Relay | ||
| 52 | 5000米 | 5000m | ||
| 53 | 800米 | 800m | ||
| 54 | 三级跳 | Triple Jump | ||
| 55 | 健身气功 | Group Competition Health Qigong | ||
| 56 | 全能总冠军 | Internal Grand Champ | ||
| 57 | 其它内家拳 | Other Internal | ||
| 58 | 其它太极拳 | Tai Chi Other Style | ||
| 59 | 太极24式 | Tai Chi 24 | ||
| 60 | 太极42式 | Tai Chi 42 | ||
| 61 | 太极内家剑 | Tai Chi/Internal Jian | ||
| 62 | 太极内家扇 | Tai Chi/Internal Fan | ||
| 63 | 太极内家短兵 | Tai Chi/Internal Short Weapon | ||
| 64 | 太极内家长兵 | Tai Chi/Internal Long Weapon | ||
| 65 | 对练 | DuiLang | ||
| 66 | 杨氏太极拳 | Tai Chi Yang Style | ||
| 67 | 跳远 | Long Jump | ||
| 68 | 跳高 | High Jump | ||
| 69 | 铅球 | Shot Put | ||
| 70 | 防身技巧对练 | Self-Defense Skill Pairing | ||
| 71 | 陈式太极拳 | Tai Chi Chen Style | ||
| 72 | 陈氏太极56式 | Tai Chi Chen 56 | ||
| 73 | 集体内家拳 | Group Competition Internal | ||
| 74 | 不分性别 | Unisex | ||
| 75 | 女子 | Female | ||
| 76 | 男女混合 | Mixed | ||
| 77 | 男子 | Male | ||
| 78 | 不分级别 | Open Level | ||
| 79 | 中级 | Intermediate | ||
| 80 | 中级组 | Intermediate | ||
| 81 | 初级 | Beginner | ||
| 82 | 初级组 | Beginner | ||
| 83 | 高级 | Advanced | ||
| 84 | 高级组 | Advanced | ||
| 85 | 太极 | Tai Chi | ||
| 86 | 广场舞 | Square Dance | ||
| 87 | 拔河 | Tug of War | ||
| 88 | 掼蛋 | Guandan | ||
| 89 | 歌唱 | Singing | ||
| 90 | 武术 | Martial Arts | ||
| 91 | 游泳 | Swimming | ||
| 92 | 田径 | Track and Field | ||
| 93 | 篮球 | Basketball | ||
| 94 | 综艺汇演 | Variety Show | ||
| 95 | 羽毛球 | Badminton | ||
| 96 | 草地排球 | Grass Volleyball | ||
| 97 | 足球 | Soccer | ||
| 98 | 2026华体会田径比赛 | 2026 NCCCAF Track and Field Competition | ||
| 99 | 上传付款截图 | to upload payment receipt | ||
| 100 | 上传成功！我们将尽快核对您的付款 | Upload successful! We will verify your payment soon | ||
| 101 | 上传报名付款截图 | Upload Payment Receipt | ||
| 102 | 下一步 | Next | ||
| 103 | 个人 | Individual | ||
| 104 | 个人项目 | Individual Events | ||
| 105 | 仅支持 JPG/PNG 格式 | Only JPG/PNG format is supported | ||
| 106 | 付款凭证图片 | Payment Receipt Image | ||
| 107 | 保存 | Save | ||
| 108 | 信息不完整 | Incomplete Information | ||
| 109 | 修改 | Modify | ||
| 110 | 关闭 | Close | ||
| 111 | 创建记录失败 | Failed to create record | ||
| 112 | 删除 | Delete | ||
| 113 | 加载中... | Loading... | ||
| 114 | 参赛类型 | Competition Type | ||
| 115 | 参赛队员名单 | Team Member List | ||
| 116 | 取消 | Cancel | ||
| 117 | 台头 | Payable to | ||
| 118 | 团体 | Team | ||
| 119 | 团体项目 | Team Events | ||
| 120 | 图片上传失败 | Image upload failed | ||
| 121 | 图片大小不能超过 5MB | Image size cannot exceed 5MB | ||
| 122 | 地址 | Address | ||
| 123 | 备注（具体项目） | Notes (Event Details) | ||
| 124 | 如果您尚未支付报名费，请按以下方式支付： | If you have not paid, please pay via: | ||
| 125 | 如果您已经交付了报名费，请点击 | If you have already paid, please click | ||
| 126 | 姓名 | Name | ||
| 127 | 已确定 | Confirmed | ||
| 128 | 已选 | Selected | ||
| 129 | 年龄组 | Age Group | ||
| 130 | 性别 | Gender | ||
| 131 | 您将报名以下项目 | You will register for | ||
| 132 | 感谢您报名参加 | Thank you for registering for | ||
| 133 | 我同意接收报名确认短信 | I agree to receive registration confirmation SMS | ||
| 134 | 我已阅读并同意上述免责声明 | I have read and agree to the above disclaimer | ||
| 135 | 所属组织 | Organization | ||
| 136 | 手机号 | Phone Number | ||
| 137 | 报名个人项目请填写姓名，多人团队项目填写队名 | Name for individual / Team name for team event | ||
| 138 | 报名信息 | Registration Information | ||
| 139 | 报名单项 | Events | ||
| 140 | 报名失败 | Registration Failed | ||
| 141 | 报名小项 | Events | ||
| 142 | 报名成功 | Registration Successful | ||
| 143 | 报名成功！ | Registration Successful! | ||
| 144 | 报名时间 | Registration Time | ||
| 145 | 报名表 | Registration Form | ||
| 146 | 提交中... | Submitting... | ||
| 147 | 提交付款凭证 | Submit Receipt | ||
| 148 | 提交失败，请重试 | Submission failed, please try again | ||
| 149 | 提交报名 | Submit Registration | ||
| 150 | 提交遇到问题 | Submission failed | ||
| 151 | 搜索 | Search | ||
| 152 | 操作 | Actions | ||
| 153 | 支持 JPG/PNG，大小不超过 5MB | Supports JPG/PNG, max 5MB | ||
| 154 | 支票 | Check | ||
| 155 | 日期 | Date | ||
| 156 | 暂无数据 | No data | ||
| 157 | 比赛单项（可多选） | Events (Multi-select) | ||
| 158 | 比赛项目 | Competition | ||
| 159 | 没有可用的选项 | No available options | ||
| 160 | 添加 | Add | ||
| 161 | 添加队员 | Add Member | ||
| 162 | 点击选择图片或拍照 | Click to select or take a photo | ||
| 163 | 电子签名 | Signature | ||
| 164 | 知道了 | OK | ||
| 165 | 确认 | Confirm | ||
| 166 | 确认无误后，请点击页面底部的【提交报名】按钮 | Please confirm and click the Submit button at the bottom | ||
| 167 | 移除 | Remove | ||
| 168 | 级别 | Level | ||
| 169 | 继续报名 | Continue Registration | ||
| 170 | 编辑 | Edit | ||
| 171 | 请上传付款凭证图片 | Please upload a payment receipt image | ||
| 172 | 请填写备注（具体项目） | Please enter event details | ||
| 173 | 请填写姓名 | Please enter your name | ||
| 174 | 请填写您报名的具体项目，如：男子青年乙组跳高、六人掼蛋 | Please enter your event details | ||
| 175 | 请填写手机号 | Please enter your phone number | ||
| 176 | 请填写此字段 | Please fill in this field | ||
| 177 | 请完善以下信息后再提交 | Please complete the following information before submitting | ||
| 178 | 请查收您的电子邮件获取本次报名的详情 | Please check your email for registration details | ||
| 179 | 请联系管理员或重试 | Please contact admin or try again | ||
| 180 | 请至少选择一个项目 | Please select at least one event | ||
| 181 | 请输入您的姓名作为电子签名 | Please enter your name as electronic signature | ||
| 182 | 请输入手机号 | Please enter your phone number | ||
| 183 | 请输入报名者姓名或队名 | Please enter your name or team name | ||
| 184 | 请选择您报名的比赛项目 | Please select your competition | ||
| 185 | 请选择比赛大项 | Please select a competition | ||
| 186 | 返回 | Back | ||
| 187 | 返回报名列表 | Back to Registration List | ||
| 188 | 返回报名页面 | Back to Registration | ||
| 189 | 这里 | here | ||
| 190 | 选填，填写后将发送确认邮件 | Optional, confirmation email will be sent | ||
| 191 | 选择参赛项目 | Select Event | ||
| 192 | 邮箱 | |||
| 193 | 重新选择 | Reselect | ||
| 194 | 重置 | Reset | ||
| 195 | 项目 | Event | ||
| 196 | 预览 | Preview | ||
| 197 | 」不能为空 | " cannot be empty | ||
| 198 | 个人项目和集体项目不能同时报名，请分开提交 | Individual and team events cannot be registered together. Please submit separately. | ||
| 199 | 此字段 | this field | ||
| 200 | 第 | Row | ||
| 201 | 至少需要添加 | requires at least | ||
| 202 | 行数据 | row(s) | ||
| 203 | 行的「 | " | ||
| 204 | 请填写 | Please fill in | ||
| 205 | 请输入电子签名 | Please enter your electronic signature | ||
| 206 | 请选择至少一个报名小项 | Please select at least one event | ||
| 207 | 请阅读并同意免责声明 | Please read and agree to the disclaimer |
共 207 条